Question about league costume

would a sleeveless velvet doublet and flowing shirt be appropriate wear for a bravo?

Absolutely!

i don’t think the doublet would look right as it say fits up to 42" chest, so lack of size options and a set size makes me dubious.